Outdated Browser

Internet Explorer is not supported. Please upgrade your browser.

Chapitre 3

Où se produisent les avalanches?

Alors que le manteau neigeux et la météo changent continuellement, le terrain, lui, demeure constant. Avoir la capacité de reconnaitre un terrain avalancheux est une compétence fondamentale qui permet de profiter de l’arrière-pays en toute sécurité en hiver.

Le signe le plus évident que vous entrez en terrain avalancheux est la présence d’un couloir d’avalanche. Dans les espaces boisés, les couloirs d’avalanche importants sont faciles à repérer puisqu’ils créent de larges éclaircies dans les arbres, depuis la zone alpine jusqu’au bas des vallées.

 Avalanche paths, also called slide paths, are composed of three parts. The top is called the start zone, where the avalanches begin. At the bottom is the runout zone, where avalanches lose steam and come to a stop. In between, where the slide runs, is the track. This is where the avalanche hits its greatest speed.
Jennifer Coulter

Les couloirs d’avalanche comprennent trois parties. La partie supérieure, appelée zone de départ, est l’endroit où débute une avalanche. La zone de dépôt se trouve tout en bas, à l’endroit où l’avalanche s’essouffle et, finalement, s’arrête. Entre ces deux parties se trouve la zone d’écoulement, là où dévale l’avalanche. L’avalanche atteint sa vitesse maximale dans cette partie.

Creuser en profondeur : Danger en surplomb : +

Même si vous ne vous trouvez pas sur une pente avalancheuse, vous pouvez être exposé à un risque d’avalanche venant d’en haut. Plusieurs parcours passent sous des couloirs d’avalanche, particulièrement ceux qui traversent des vallées aux parois abruptes. Il est toujours important de porter attention non seulement au terrain où vous vous trouvez, mais également au terrain qui se trouve au-dessus de vous.

Une avalanche pourrait frapper toute personne qui se déplace en bas sur ce parcours. Il est par conséquent important d’user de grande prudence avant d’avancer.
Une avalanche pourrait frapper toute personne qui se déplace en bas sur ce parcours. Il est par conséquent important d’user de grande prudence avant d’avancer.
Raven Eye Photography